Tasks imported from a ticketing system now show a "Source ↗" button in the task
detail actions (same affordance as the atomization board), linking to the
upstream ticket. The small inline key link is kept too.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>